| Evaluation Dialogue Between Doctor-Patient: |
| Doctor |
Cuénteme. ¿En qué le puedo ayudar? |
| Patient |
Well, I’ve had a fever for two days. I’m congested, my throat hurts, and I have a cough. |
| Doctor |
¿Tiene otros síntomas? Además de eso, ¿tiene fatiga o se ahoga? Si arranca mocos, ¿cómo son? Claros, verdes… |
| Patient |
It isn’t very green, it’s pretty clear. And I have trouble breathing only when I cough. I’d like you to give me something to help with my cough. |
| Doctor |
Voy a explorarlo. Vamos a ver la saturación de oxígeno y veremos qué podemos hacer. Pase a la camilla y quítese la camisa que voy a explorarle. Abra la boca, voy a mirarle la garganta. Vale, ahora necesito que respire hondo, por favor. |
| Doctor |
No tiene signos de alarma, parece que es un resfriado común. Tómese un paracetamol cada 8 horas. Los antitusivos no han demostrado una efectividad clara y tienen efectos secundarios. |
| Patient |
But I’d like you to give me something for my cough. I can’t take it. |
| Doctor |
Bueno, pues podemos probar con algún jarabe de dextrometorfano. Pruebe 10 ml antes de acostarse. Si ve que se encuentra peor o tiene fiebre alta, vuelva a la consulta. |
| Patient |
Thank you very much. See you later. |
